L'indirizzo che il pubblico spagnolo si aspetta
Secondo Red.es, più della metà dei domini registrati in Spagna sono .es: per chi compra da quel paese è l'estensione di casa, quella che si aspetta di leggere.
Il .es è il dominio nazionale della Spagna, gestito dall'ente pubblico Red.es. Lo registra da qualunque paese chi ha interessi o legami con la Spagna, per esempio un'azienda che vende sul mercato spagnolo.
Secondo Red.es, più della metà dei domini registrati in Spagna sono .es: per chi compra da quel paese è l'estensione di casa, quella che si aspetta di leggere.
Google tratta il .es come un segnale geografico: indica che il sito si rivolge alla Spagna. Va bene per un sito in spagnolo pensato per quel mercato, meno per uno che parla a tutta Europa.
Il registro accetta le lettere delle lingue di Spagna, come la ñ, la ç e le vocali accentate: il nome del marchio si scrive come lo scrivono i tuoi clienti spagnoli.
Cerchi il dominio e ti diciamo subito se è libero, con alternative sensate se è già preso.
Recapiti e dati fiscali: il registrante è sempre il cliente, mai noi.
Il dominio registrato compare nel tuo pannello, pronto per i DNS.
Colleghi hosting, email o server esterni: se preferisci, configuriamo noi i record al posto tuo.
Chi protegge il proprio marchio registra più di una estensione. Quali dipende da dove vendi e da cosa fai.
Registrare un dominio .es costa €9,00 IVA esclusa il primo anno, e il rinnovo €10,29 all'anno. Sono inclusi DNS gestito, redirect, email di inoltro e supporto in italiano. Il trasferimento da un altro registrar è gratuito.
Un dominio .es lo può registrare, da qualunque paese, una persona o un'organizzazione che ha interessi o legami con la Spagna: chi è stabilito lì, chi rivolge i propri servizi al mercato spagnolo o chi offre contenuti legati alla cultura spagnola. Red.es può cancellare il dominio di chi non ha questi legami.
Il registrante di un dominio .es sei sempre tu: noi siamo il registrar, cioè il gestore tecnico. Nel database del registro compaiono i tuoi dati, e se un giorno vuoi portare il dominio altrove il cambio di registrar lo approva il contatto amministrativo del dominio, e ti seguiamo noi nel passaggio.
Alla scadenza un dominio .es non entra in un periodo di riscatto. Se il rinnovo non è pagato, Red.es lo lascia intestato ma non visibile in Internet per cinque giorni; poi il nome torna libero e chiunque può registrarlo. Il rinnovo automatico e gli avvisi anticipati servono proprio a non arrivarci.
Il .es è il dominio di primo livello della Spagna ed è nella root zone di Internet dal 1988. Lo gestisce Red.es, l'ente pubblico spagnolo che fa da autorità di assegnazione: registra i nomi, tiene il database dei titolari e decide sulle cancellazioni. Le regole vengono da un decreto ministeriale del 2005, il Piano nazionale dei nomi di dominio sotto .es.
Il .es si registra da qualunque paese, a patto di avere interessi o legami con la Spagna. Red.es li riconosce, fra gli altri, a chi è stabilito in Spagna, a chi rivolge in tutto o in parte i propri servizi al mercato spagnolo e a chi offre informazioni o prodotti legati alla cultura, alla storia o alla società spagnola.
Prima di registrarlo verifica di avere questi requisiti: il registro può cancellare un .es intestato a chi non ha legami con la Spagna o registrato con dati falsi, e anche un nome fatto solo di nomi e cognomi di persone con cui il titolare non ha rapporti. Nel WHOIS di Red.es compaiono il nome o la ragione sociale del titolare e il suo indirizzo email.
Il .es conviene a chi ha clienti in Spagna e un sito in spagnolo pensato per loro: Google lo tratta come un segnale geografico verso quel paese. Per un sito che parla a tutta Europa quel segnale restringe il pubblico, e un .com o un .eu funzionano meglio. Una differenza pratica: alla scadenza il .es non ha periodo di riscatto. Senza rinnovo il dominio resta intestato ma non risponde per cinque giorni, poi torna libero per chiunque.
Il .es serve a chi pubblica un sito in spagnolo per i clienti in Spagna: da Rackone lo colleghi all'hosting e a caselle con il tuo marchio, gestendo il DNS dallo stesso pannello del .it. Qui il rinnovo automatico pesa più che altrove, perché dopo la scadenza Red.es non prevede un riscatto e il nome torna libero. Il registrante sei tu, e se cambi registrar il trasferimento lo approva il contatto amministrativo del dominio.
Verifica la disponibilità e registralo online: DNS gestito e supporto in italiano inclusi.